Şişli / İstanbul

Mevzuat ve Regülasyon Çevirisi

Yabancı yatırımcılar, uluslararası ekipler ve araştırmacılar için mevzuatı anlaşılır ve tutarlı biçimde çeviriyoruz.

Kapsamdaki metinler

  • Kanun ve yönetmeliklerTürkiye ve yabancı ülke mevzuatı.
  • Tebliğ ve genelgelerSektörel düzenlemeler.
  • AB düzenlemeleriTüzük ve direktifler, resmî Türkçe metin yoksa.
  • Şirket içi politikalarUyum ve etik kuralları.
  • Sektörel lisans belgeleriEnerji, finans, sağlık.
  • Hukuki görüşlerAvukat görüş ve notları.

Resmî sayılma

Mevzuat çevirileri bilgilendirme amaçlıdır; bağlayıcı olan, resmî yayın organındaki özgün metindir. Bu nedenle kaynak madde numaraları ve yayım bilgileri korunur.

Sık sorulan sorular

Güncellenen mevzuat için ne yapıyorsunuz?

Yalnızca değişen maddeleri çalışabiliyoruz. Kaynağın ilgili güncel sürümünü paylaşmanız yeterlidir.

Belgenizi gönderin, fiyat ve teslim tarihini bildirelim

Taramasını, hedef dili ve belgenin verileceği kurumu yazmanız yeterli.