Sağlık Raporu ve Tıbbi Belge Tercümesi
Yurt dışında tedavi, sigorta başvurusu ya da vize dosyası için tıbbi belgeler, tıbbi terminolojiye hâkim tercümanlarca çevrilir. Hassas veriler gizlilikle işlenir.
Kapsamdaki belgeler
- EpikrizHastane çıkış özetleri.
- Doktor ve sağlık kurulu raporlarıYurt dışı tedavi ve iş başvuruları için.
- Tahlil ve görüntüleme raporlarıLaboratuvar, MR ve tomografi yazıları.
- Reçete ve ilaç listesiSeyahatte ilaç taşınması için.
- Aşı kartıOkul kaydı ve seyahat için.
- Sigorta ve tazminat belgeleriTedavi masrafı talepleri için.
- Doğum raporuYurt dışında doğum kaydı için.
Hassas veri
Sağlık verileri KVKK kapsamında özel nitelikli kişisel veridir. Belgelerinizi yalnızca işin yapılması için gereken kişilerle paylaşırız. Ayrıntılar için gizlilik politikamıza bakabilirsiniz.
Çeviri, belgenin içeriğini aktarır; tıbbi görüş veya yorum içermez. Tedaviyle ilgili kararlar için doktorunuza danışın.
Sık sorulan sorular
El yazısı raporları çevirebilir misiniz?
Okunabildiği sürece evet. Okunamayan bölümler çeviride açıkça belirtilir; tahmin yürütülmez.
Tedavi için acil çeviri mümkün mü?
Belgeyi ve son tarihi yazın; imkânlarımızı işe başlamadan netleştirelim.
Belgenizi gönderin, fiyat ve teslim tarihini bildirelim
Taramasını, hedef dili ve belgenin verileceği kurumu yazmanız yeterli.