İtalyanca Tercüme
İtalya'ya vize ve eğitim başvurularının yanı sıra Türkiye'nin İtalya ile yoğun ticaret yaptığı tekstil, makine ve mobilya alanlarında çalışıyoruz.
Bu dilde sık çevrilen belgeler
- Eğitim dosyasıDichiarazione di Valore ve üniversite kaydı.
- Vize evrakıKonsolosluk istemi olduğunda.
- Ticari katalogTekstil, moda ve mobilya.
- Makine kılavuzuİtalyan üretici belgeleri.
- SözleşmelerTedarik ve distribütörlük.
- Nüfus belgeleriEvlilik ve vatandaşlık.
Nerede kullanılır?
İtalya ve İsviçre'nin İtalyanca konuşulan bölgesi için kullanılır. Üniversite başvuruları, Schengen dosyaları ve ticari ilişkilerde gereklidir.
Bilmeniz gerekenler
İtalya'da eğitim başvurularında çevirinin belirli bir biçimde hazırlanması (traduzione giurata veya temsilcilik onayı) istenebilir. Üniversite ve konsolosluk listesini birlikte kontrol edelim.
Sık sorulan sorular
Soy bağıyla vatandaşlık için çalışıyor musunuz?
Evet. Yurt dışındaki belgelerin Türkçesi ve Türkiye'deki belgelerin İtalyancası için çalışıyoruz; onay yolunu dosyanıza göre belirliyoruz.
Belgenizi gönderin, fiyat ve teslim tarihini bildirelim
Taramasını, hedef dili ve belgenin verileceği kurumu yazmanız yeterli.