Banka ve Gelir Belgeleri Tercümesi

Kapsamdaki belgeler

• Banka hesap dökümüTablo düzeni korunarak, tarih ve tutarlar birebir aktarılır.
• Hesap durum yazısıBankanın kaşeli ve imzalı bakiye belgesi.
• Maaş bordrosuKalem adları bordro terminolojisiyle çevrilir.
• Tapu senediTaşınmaz ve malik bilgileri.
• Araç ruhsatıAraç sahipliğini gösterir.
• Vergi levhası, beyannameSerbest meslek ve şirket sahipleri için.
• Emekli maaş belgesiEmekliler için düzenli gelir kanıtı.
• Kira kontratı, kira geliri belgesiEk gelir ve yerleşim kanıtı.

Önce kontrol edin

Birçok banka hesap dökümünü doğrudan İngilizce verir. Bu mümkünse çeviri masrafından kurtulabilirsiniz. Bankanız yalnızca Türkçe veriyorsa ya da kurum belirli bir dil istiyorsa tercümesini hazırlıyoruz.

Esas olan, başvuracağınız konsolosluğun veya yetkili vize merkezinin güncel evrak listesidir. Bu sayfadaki bilgiler genel yol haritasıdır; listeyi bize iletirseniz çevrilecek belgeleri birlikte netleştiririz.

Sık sorulan sorular

Uzun hesap dökümleri nasıl fiyatlanır?

Sayfa sayısına ve tablo yoğunluğuna göre. Dökümü görüp net fiyat veriyoruz.

Tutarları Euro'ya çeviriyor musunuz?

Hayır, belgedeki tutarları olduğu gibi aktarırız. Kur dönüşümü yapılması bir tercüme işlemi değildir.